See khanjar on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "خَنْجَر"
},
"expansion": "Arabic خَنْجَر (ḵanjar)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kindjal"
},
"expansion": "Doublet of kindjal",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خَنْجَر (ḵanjar). Doublet of kindjal.",
"forms": [
{
"form": "khanjars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "khanjar (plural khanjars)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hijazi Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kalmyk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Weapons",
"orig": "en:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Carl S Raswan, Black Tents of Arabia, Xlibris, page 6",
"text": "The small khanjar is a curved dagger, and it was with this very one Nuri had killed in single combat a minor chieftain of the Muntefiq.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A kind of dagger used in certain Arabian countries."
],
"id": "en-khanjar-en-noun--tyhNfWJ",
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
],
[
"Arabian",
"Arabian"
],
[
"countries",
"country"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَنْجَر"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵangar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "خَنْجَر"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "خَنْجَر"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xančʻal",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "խանչալ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "xəncər"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "xandžár",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханджа́р"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kinžál",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кінжа́л"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "khôñjôr",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "খঞ্জর"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "handžár",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханджа́р"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "hancer"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "qancer"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chandžar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "khanjar"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kandjar"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xanǯali",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "ხანჯალი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Handschar"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "xañjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ख़ंजर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "khañjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खंजर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kaṭār",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कटार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "peśkabj",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पेशकब्ज"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kaṭārī",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कटारी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "handzsár"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "khanjar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "khanjar"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "xanjal",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "ханҗал"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "қанжар"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "xencer",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "خەنجەر"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "xencer"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "канжар"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chandžaras"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ándžar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "а́нџар"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "kanjar"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "khanjar"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "khañjar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "खञ्जर्"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "hancer",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "خنجر"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "xanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خنجر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "خنجر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handżar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "khanjar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "canjar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xandžár",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханджа́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kinžál",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кинжа́л"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ха̀нџа̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀нџа̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "hàndžār"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àndžār"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handžár"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "janyar"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "xanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "ханҷар"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "xäncär",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "хәнҗәр"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "hançer"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "hancar"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xandžár",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханджа́р"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kyndžál",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кинджа́л"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَنْجَر"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "xenjer",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "خەنجەر"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "xanjar"
}
],
"wikipedia": [
"Khanjar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkand͡ʒə/"
}
],
"word": "khanjar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fa-cls",
"3": "pal"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "خَنْجَر"
},
"expansion": "Arabic خَنْجَر (ḵanjar)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fa-cls",
"3": "خنجر",
"tr": "xanjar"
},
"expansion": "Classical Persian خنجر (xanjar)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خَنْجَر (ḵanjar), from Classical Persian خنجر (xanjar).",
"forms": [
{
"form": "khanjarku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "khanjarmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "khanjarnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": ""
},
"expansion": "khanjar (first-person possessive khanjarku, second-person possessive khanjarmu, third-person possessive khanjarnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"khan‧jar"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"khanjar."
],
"hyponyms": [
{
"word": "golok"
}
],
"id": "en-khanjar-id-noun-wNxiu-8j",
"links": [
[
"khanjar",
"khanjar#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kanjar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈxan.d͡ʒar]"
}
],
"word": "khanjar"
}
{
"forms": [
{
"form": "khanjares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "khanjar m or f (plural khanjares)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "canjar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of canjar"
],
"id": "en-khanjar-pt-noun-JXlwX5RU",
"links": [
[
"canjar",
"canjar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "khanjar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "خَنْجَر"
},
"expansion": "Arabic خَنْجَر (ḵanjar)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kindjal"
},
"expansion": "Doublet of kindjal",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خَنْجَر (ḵanjar). Doublet of kindjal.",
"forms": [
{
"form": "khanjars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "khanjar (plural khanjars)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Crimean Tatar translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hijazi Arabic translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kalmyk translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Urdu terms with redundant transliterations",
"en:Weapons"
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Carl S Raswan, Black Tents of Arabia, Xlibris, page 6",
"text": "The small khanjar is a curved dagger, and it was with this very one Nuri had killed in single combat a minor chieftain of the Muntefiq.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A kind of dagger used in certain Arabian countries."
],
"links": [
[
"dagger",
"dagger"
],
[
"Arabian",
"Arabian"
],
[
"countries",
"country"
]
],
"wikipedia": [
"Khanjar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkand͡ʒə/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَنْجَر"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵangar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "خَنْجَر"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "خَنْجَر"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xančʻal",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "խանչալ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "xəncər"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "xandžár",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханджа́р"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kinžál",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кінжа́л"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "khôñjôr",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "খঞ্জর"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "handžár",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханджа́р"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "hancer"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "qancer"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chandžar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "khanjar"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kandjar"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xanǯali",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "ხანჯალი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Handschar"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "xañjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ख़ंजर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "khañjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खंजर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kaṭār",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कटार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "peśkabj",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पेशकब्ज"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kaṭārī",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कटारी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "handzsár"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "khanjar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "khanjar"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "xanjal",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "ханҗал"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "қанжар"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "xencer",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "خەنجەر"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "xencer"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "канжар"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chandžaras"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ándžar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "а́нџар"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "kanjar"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "khanjar"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "khañjar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "खञ्जर्"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "hancer",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "خنجر"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "xanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خنجر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "خنجر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handżar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "khanjar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "canjar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xandžár",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханджа́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kinžál",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кинжа́л"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ха̀нџа̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀нџа̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "hàndžār"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àndžār"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handžár"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "janyar"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "xanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "ханҷар"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "xäncär",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "хәнҗәр"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "hançer"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "hancar"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xandžár",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханджа́р"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kyndžál",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кинджа́л"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xanjar",
"sense": "Arabian dagger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَنْجَر"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "xenjer",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "خەنجەر"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "Arabian dagger",
"word": "xanjar"
}
],
"word": "khanjar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fa-cls",
"3": "pal"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "خَنْجَر"
},
"expansion": "Arabic خَنْجَر (ḵanjar)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fa-cls",
"3": "خنجر",
"tr": "xanjar"
},
"expansion": "Classical Persian خنجر (xanjar)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خَنْجَر (ḵanjar), from Classical Persian خنجر (xanjar).",
"forms": [
{
"form": "khanjarku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "khanjarmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "khanjarnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": ""
},
"expansion": "khanjar (first-person possessive khanjarku, second-person possessive khanjarmu, third-person possessive khanjarnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"khan‧jar"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Arabic",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Classical Persian",
"Indonesian terms derived from Middle Persian",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Requests for plural forms in Indonesian entries"
],
"glosses": [
"khanjar."
],
"hyponyms": [
{
"word": "golok"
}
],
"links": [
[
"khanjar",
"khanjar#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈxan.d͡ʒar]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kanjar"
}
],
"word": "khanjar"
}
{
"forms": [
{
"form": "khanjares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "khanjar m or f (plural khanjares)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "canjar"
}
],
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese nouns with red links in their headword lines",
"Portuguese terms spelled with K"
],
"glosses": [
"Alternative form of canjar"
],
"links": [
[
"canjar",
"canjar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "khanjar"
}
Download raw JSONL data for khanjar meaning in All languages combined (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.